Преведи и спечели!

Juvenes Translatores - първи по рода си конкурс за най-добър млад преводач в Европейския съюз

По случай юбилея – 50 години от създаването на Европейския съюз, Европейската комисията организира преводачески конкурс. Целта на инициативата е да разкрие пред младите тайните на тази специфична езикова дейност. Предложението на Комисията е да станат преводачи за един ден.

На 14 ноември 2007 г. 17-годишните ще могат да участват в преводачески конкурс, който ще се проведе на един и същи ден в 27-те държави-членки на Европейския съюз. Учениците сами ще могат да изберат на какъв език да превеждат измежду 23-те официални езика на Европейския съюз. Училищата ще се заемат с организирането на конкурса по места.

Текстовете на учениците ще бъдат оценени от професионалните преводачи от Генерална дирекция „Писмени преводи“ на Комисията. 27-те най-добри начинаещи преводачи - по един от страна членка, ще получат свидетелство и безплатно двудневно пътуване (включващо и възрастен придружител) до Брюксел. По време на престоя си победителите в конкурса ще представят своето училище при обявяването на резултатите в присъствието на Леонард Орбан, еврокомисар по многоезичието.

Пълна информация за конкурса ще намерите на:
http://ec.europa.eu/translatores

За въпроси пишете на адрес:
DGT-translatores@ec.europa.eu